SignAloud手套将美语手语翻译成英语

两名来自华盛顿大学的学生最近研发出一种手套。这种手套对于交流能够产生巨大的作用，针对的主要是使用手语，和不理解手语的人之间的交流。这种手套能够将美语手语(American Sign Language)翻译成英语，然后将之说出来。它叫做SignAloud手套。

这两名学生也因此获得了10000美元的勒梅森-麻省理工学生奖金(Lemelson-MIT Student Prize)。这款手套内置有传感器，能够通过测量坐标和手指的弯曲，来捕捉美语手语信息。随后，传感器数据通过蓝牙传输到一旁的一台计算机上，计算机能够将这些数据通过编码算法来对手势进行归类。

随后手势再翻译成英语，通过扬声器播放出来。发明者之一的Navid Azodi表示，SignAloud手套目前仍然是个原型产品：“首先，我们还没有能够完成对这一整套语言的捕捉，而且可能离这个目标还有点远。美语手语本身就不仅有单词和词组，这我们都知道，它还包含了复杂的语法结构。我们最终想要做到的，就是让SignAloud手套能够对这套语言中的绝大部分内容做到归类。”

Azodi与另外一位发明者Thomas Pryor是在宿舍，以及学校运营的CoMotion MakerSpace中打造这种SignAloud手套的。它也能够将手语转成其他语言。两位发明者同时也认为，SignAloud对于手语教学而言也是很有帮助的。他们当前计划通过学习美语手语深入的语法来对手套进行改良，另外他们还打算找个专家来帮助他们进行开发工作。