探讨数字技术如何推动创新、塑造智能制造的未来

汇聚全球精彩的首届中国国际进口博览会在上海国家会展中心盛大开幕，ABB集团亚洲、中东及非洲区总裁顾纯元博士受邀参加了“2018智能科技与产业国际合作论坛"并发表演讲，与众多全球智能科技领域专家、企业领袖齐聚一堂，探讨数字技术如何推动创新、塑造智能制造的未来。

当前，能源革命和第四次工业革命催生出极具吸引力的市场机遇，并推动了智能传感器、大数据、云计算、虚拟/增强现实、区块链和人工智能等前沿技术的快速发展，为电力、工业、交通和基础设施等领域的数字化升级带来重要契机。中国是全球经济发展和科技创新的重要推动者，正在进一步深化互联网+先进制造业，加速互联网、大数据、人工智能和实体经济的深度融合。

在过去超过130年的发展历程中，创新始终是ABB的DNA，凭借领先的创新技术站在了历次工业革命的最前沿——从机械时代的锅炉控制、电厂控制，到电气时代的PID控制调节、LCD液晶显示屏、船舶电力推进系统，到软件时代诞生的首台工业机器人、变频器、可扩展控制系统，再到数字时代的ABB Ability™数字化解决方案以及世界首款真正实现人机协作的双臂机器人YuMi，一项项里程碑式的技术推动着工业的演进与发展。

ABB Ability™

作为数字时代开创性技术的领导者，ABB积极致力于成为中国创新驱动发展和制造业升级的优选合作伙伴。2017年6月，ABB在中国正式推出ABB Ability™数字化解决方案与平台，将ABB行业专长、互联经验与数字技术相结合，支持中国客户实现信息技术与运营技术的高效融合，全面提升创新能力和竞争实力。

✦应用于内蒙古电力的ABB Ability™设备健康中心数字化解决方案，能对电力设备进行精确监测，通过预测性和诊断性分析对维护需求按照故障几率和资产重要性进行按优先级排序，保证设备可靠运行，减少运营维护成本。

✦ABB为沃尔沃成都工厂的270台ABB机器人提供ABB AbilityTM互联服务，通过实时状态监测能够快速发现和识别可能出现的故障，将故障率降低20%，服务响应速度提高60%，并延长机器人使用寿命。

✦ABB Ability™电机智能传感器和云端应用落地宝武集团上海生产基地，将传统电机变为智能、互联的机器，它通过数据采集、分析和快速报警，减少宕机时间，延长电机寿命，降低巡检工作量、乃至实现无人值守。

✦✦✦

ABB集团亚洲、中东及非洲区总裁顾纯元博士

“未来工厂”将集数字化、柔性化与智能化为一身，实现价值创造的最大化。以ABB德国海德堡工厂为例，在这里，生产线配有传感器，能够采集生产流程各阶段中产品与设备的相关数据；加工站自主工作或协同工作，并根据制造流程前段工序的情况进行调整。通过摄像头采集的视觉数据，比较每个元器件，如有任何规格不符，则触发自动校正流程。同时，每个产品都拥有唯一的二维码，可以全程跟踪产品从工厂到安装地点的情况。

-ABB海德堡工厂-

ABB集团亚洲、中东及非洲区总裁顾纯元博士

机器人将在未来工厂中扮演重要角色。除了能够大幅提高生产效率和产能，工业机器人的柔性生产技术还可以帮助制造业提高生产灵活性，加快产品生产周期，在瞬息万变的市场环境中提升企业的竞争力。而智能制造中物料浪费的减少、能耗和废品率的降低能够帮助企业实现更高效益。

“未来工厂”

为了更好地满足市场对工业机器人激增的需求，ABB近日还宣布将在上海投资1.5亿美元新建一座其全球最大、最先进、最具柔性的机器人工厂，利用包括ABB Ability™解决方案在内的互联数字技术、一流的协作机器人技术以及创新的人工智能研究，打造ABB最先进、最环保的“未来工厂”，进一步强化ABB在全球最大的机器人市场的领先地位。

-ABB机器人未来超级工厂-

首届中国国际进口博览会

中国国际进口博览会是全球首个以进口为主题的国家级博览会，是中国支持贸易自由化和经济全球化的重大举措。ABB携来自八个国家的30余项领先产品和解决方案，在本届博览会集中亮相，并借此契机与众多合作伙伴交流前沿技术，推进深度合作。

在进博会期间，由中国工业和信息化部及江苏省人民政府联合主办的2018智能科技与产业国际合作论坛，是中国国际进口博览会在智能科技与产业领域的唯一论坛。论坛以“共创智能新生态 共享智能新时代”为主题。众多全球智能科技领域专家、企业领袖齐聚一堂，聚焦中国改革开放40周年智能科技领域国际合作新起点，共商国际合作新模式，共建人类智能科技命运共同体。