AirPods新增的空间音频选项：全自动的同声传译？

各位小伙伴们最近升级iOS 14了吗？如果你有AirPods，升级iOS 14还会得到额外的福利——AirPods的固件会随之升级，然后多出了一个名叫“空间音频”的选项！

AirPods新增的空间音频选项

AirPods这个“空间音频”效果非常神奇。它借助AirPods的传感器以及特定算法，用小小的两个耳塞，模拟出了多声道环绕声的效果，甚至能让人有IMAX电影的听觉感受！得益于精妙的算法，AirPods空间音频让你感受到声音的来源，带来近似音箱的感受，这种摆脱头中效应的体验，让人很难相信居然是小小耳塞实现的。

毫无疑问，AirPods是目前综合体验最好的蓝牙耳机，空间音频让它再次和竞品拉开了身位。但进步是无止境的，在未来，AirPods还能更加逆天吗？今天就一次为切入点，谈谈蓝牙音频未来的一些新技术吧。

听歌也不会错过广播？

AirPods结合iOS 14，其中一个亮点就是音源的无缝切换，体验非常好。用AirPods听歌，你可以手动切换音源，例如在用iPhone听歌时，点击iPad上的视频播放按钮，AirPods的声音就会自动切换到iPad那端，非常方便。

但随着蓝牙音频技术的迭代，这一过程可能还会变得更加智能。今年年初，蓝牙技术联盟公布了最新的蓝牙音频规范LE Audio，其中一项大改进，就在于蓝牙音频广播。这项技术具体是这样的，一个音源可以同时连接多个蓝牙音频设备，例如在机场，所有人都可以通过蓝牙耳机收听到机场的广播，让人不至于因为用蓝牙耳机听音乐，而错过关键信息。

而LE Audio这一广播机制，是可以基于位置的，也就是说当蓝牙耳机漫游到音频广播区域，可以自动切换到相应广播音源。也就是说，你带着蓝牙耳机，进入到某个场所，就可以切换到这个场所特有的蓝牙广播，收听相应信息。

目前AirPods有类似的特性，但并不完美。在iOS 13中，苹果就为AirPods带来了音频分享，可以让一部iOS设备同时给多副AirPods发送广播，但这个分享只是基于个人的，而不是位置。未来的AirPods如果跟进LE Audio的广播音频特性，无疑又能有更多的应用场景。

全自动的同声传译？

在iOS 14中，带来了全新的翻译App，这个App可以通过神经网络来进行翻译，无需联网即可得出比较高质量的翻译结果。随着AI芯片的长进，翻译效果必然还会有进一步提升。结合新的蓝牙技术，AirPods未来化身同声传译耳机，也并非不可能。

在新的LE Audio规范当中，由于引入了全新的多流音频支持，可以让蓝牙耳机更顺畅地传输不同的语音流。结合到前文提到的音频广播，这就可以带来同声传译这类的实际应用场景。

例如，在LE Audio的加持下，多副蓝牙耳机可以同时连接到一个设备中。我们可以为不同蓝牙耳机指定不同的语言，设备则进行不同语言的自动翻译，让每个佩戴蓝牙耳机的人，都可以同时得到自己想要的翻译结果。这种用途，在跨国电话会议等场景下非常有前景。

目前苹果已经为iOS设备开发了基于本地AI运算的即时翻译，AirPods也支持多音频流传输。在未来，如果AirPods引入更多LE Audio的技术，或许我们就能够用小小的iPhone，享用到以往高不可攀的同声传译了。当然，翻译的质量，非常依赖于AI的运算结果，但随着神经网络通过一遍又一遍的机器学习，结果会变得越来越精确，未来可期。

更逆天的续航？

尽管AirPods的续航并不差，如果以同体积、同电池容量的基准来衡量，AirPods的续航说是出类拔萃也并不为过。但是，这仍然无法满足所有人的续航需求，对于需要佩戴耳机工作一整天的朋友来说，5、6个小时的续航并不够用。

要如何进一步提升续航？这可能需要从蓝牙音频的传输协议开始，进行修改。尽管蓝牙已经迈入了低功耗蓝牙BLE时代，但当前蓝牙音频的传输，依然是通过传统蓝牙（BR/EDR）上面的传统音频（Classic Audio）来进行的，功耗并不低。而LE Audio如其名字一样，可以运行于低功耗蓝牙BLE模式下，这必然带来续航的增加。

在未来，无论是AirPods还是其他蓝牙耳机，通过LE Audio，都可以减少功耗，获得更长的续航。至于未来AirPods的续航能到达怎样的地步，我们拭目以待。

总结

显然，前面所提到的关于LE Audio的种种技术，不仅适用于AirPods，也适用于其他蓝牙耳机。不过LE Audio的应用，也需要硬件提供支持，本文只是通过LE Audio的一些技术特性，来对AirPods为代表的蓝牙耳机进行一些应用前瞻，权当抛砖引玉。

先进的蓝牙音频技术，无疑可以带来更好的体验，和更广阔的应用前景。随着LE Audio这样的新技术的运用，蓝牙耳机对传统有线耳机的优势，会不断增多，毕竟有线耳机通常只传输模拟信号，没法像蓝牙耳机那样通过新协议扩展功能，也远没有蓝牙耳机灵活。无可否认，有线耳机仍有可靠性和音质上的优势，但在未来，随着无线耳机变得越来越多用途，或许有线耳机会沦为小众的玩物吧。
责编AJX