传音亮相央视“一带一路”十周年纪录片背后：跨越山海 共赢非洲 ​

2023年是共建“一带一路”倡议提出十周年，也是传音控股飞速发展的“黄金十年”。 在经济全球化和“一带一路”建设带来的新机遇下，传音从非洲家喻户晓的“手机之王”到驰骋中东、南亚、拉美等新兴市场的中国企业代表，从满足当地消费者切实需求到助力非洲数字化建设，其“走出去”的脚步越来越快，影响力也越来越大。

“一带一路”十年，传音走近非洲人民的十年

10月18日，第三届“一带一路”国际合作高峰论坛在北京成功举行，传音创始人、董事长竺兆江出席数字经济高级别论坛。论坛期间，传音与联合国非洲经济委员会签署合作备忘录，携手助力非洲数字化转型发展。联合国非洲经济委员会科技、气候变化和资源管理司代理司长纳西姆·奥尔曼表示：“在应对数字挑战和弥合非洲大陆的数字鸿沟方面，这一合作伙伴关系将产生意义深远的丰硕成果。”

事实上，奥尔曼的期待恰恰是传音一直在做的。

为了帮助非洲消费者跟上数字时代步伐，传音一开始就对当地市场进行了深入的调研，抓住非洲客户特殊需求：一方面在手机价格设置上更贴近当地消费水平，让更多人能买得起手机，另一方面在功能设计上更贴近其生活。比如非洲大部分地区普遍是热带气候，手机经常接触用户的汗液。传音开发了一种适用于手机的防酸涂层，可保护手机免受额外损害并延长其使用寿命，同时保证手机的指纹识别功能即使在室外温度较高的情况下也能正常工作。

借助深入人心的本地化创新，传音在非洲逐渐站稳脚跟，并有了“非洲之王”的美誉，传音还开创了“非洲版”美颜相机，通过“深肤色影像”技术，进一步拉近了与非洲年轻人的关系。

把产品做深做透的同时，传音还致力于与非洲本土“打成一片”。比如在重点国家，传音通过渠道创新，引领当地渠道变革，深化渠道合作关系。同样，传音还不断加大与当地企业、政府的合作力度，帮助本地化人才发展。

近日，在央视推出的共建“一带一路”十周年大型纪录片《通向繁荣之路》第二集《跨越山海》中，传音控股作为出海代表企业亮相，就展现了其在“一带一路”沿线国家设立生产制造中心，打通互联互通阻塞，推进本地制造，创造就业机会的经历。

比如纪录片中提到传音在埃塞俄比亚信息产业园的工厂。过去十年间，在中方技术人员的带动下，传音帮助数百名当地百姓逐渐成长为合格的管理人才和产业工人，在当地还带动了一个产业链的诞生。

新阶段打造移动互联生态，传音助力非洲数字化转型

自创之初，传音一直强调要做“长跑型选手”，关注长远的发展。

随着非洲进入数字化转型阶段，非洲各国互联网基础设施建设方兴未艾。为了改善和降低非洲人民的上网成本，传音研发了相应技术，使得手机即使在网络信号不佳的情况下，也能保存数据并保持稳定连接，极大地促进了当地移动互联的发展。

不仅如此，传音还将国内先进的移动互联技术和服务带到了非洲，帮助非洲消费者更好地跟上世界潮流。

目前，针对非洲人创新研发的传音OS已成为非洲等全球主要新兴市场的主流操作系统之一。围绕传音OS，传音开发了应用商店、游戏中心、广告分发平台以及手机管家等诸多的工具类应用程序。传音还与网易、腾讯、阅文等多家国内领先的互联网公司，在多领域进行出海战略合作，积极开发和孵化移动互联网产品，从多方面助力非洲的数字化变革。

据悉，传音已有多款自主与合作开发的应用程序月活跃用户数达1,000万以上，包括非洲音乐流媒体平台Boomplay、新闻聚合应用Scooper、综合内容分发应用 Phoenix等。

在此基础之上，传音控股多年来积累下来的市场洞察力、品牌影响力、本地化创新与泛销售能力、跨文化跨国家协作与沟通力，更为非洲移动互联业务发展带来新机会。

公开资料显示，传音控股依托于手机与移动互联网业务的沉淀和摸索，搭建了全新的商业与技术中台，包括企业级数据洞察平台DataSparkle、传音云生态平台 TRANSSCMP、媒体平台Sunnbird，从开发、测试、推广、变现等环节赋能拓展非洲业务的全球开发者，同时为消费者生活带来便利，为非洲的“数字基础设施”打下坚实基础。

作为非洲经委会的合作伙伴和技术伙伴，传音创始人、董事长竺兆江也在本次“一带一路”国际合作高峰论坛上表示，传音将充分发挥传音的技术专长，以及传音新创平台Transsion Innovation Hub的投资能力和战略资源，赋能非洲数字经济发展，挖掘非洲经济增长新动能；依托旗下数据平台DataSparkle，传音还将为非洲的互联网接入和数字发展的研究提供数据和分析支持。

近日，传音控股发布了 2023 年第三季度报告，根据报告，传音2023 年第三季度实现营收 179.93 亿元，同比增长 39.23%；前三季度实现营收 430.22 亿元，同比增长 19.4%。以非洲、南亚为代表的新兴市场已成为帮助传音越走越远、越走越稳的“大本营”，属于传音的春天还在继续。

审核编辑 黄宇