罗德与施瓦茨助力德国空管

德国空管公司 DFS 和罗德与施瓦茨公司圆满完成了德国电台现代化改造项目，涉及全国 100 多座电台站，约 4000 个空管电台。

慕尼黑——罗德与施瓦茨公司（以下简称"R&S公司"）于2023 年 6 月 5 日宣布，与德国空管公司 DFS 合作的电台站点升级与现代化改造项目圆满完成。此项目是对德国境内100多座电台站的约4000个电台进行现代化改造，范围覆盖DFS运营的四大区域管制中心 (ACC) 和15座国际机场。

R&S CERTIUM 电台空中交通管制（“空管”）一站式解决方案，经过现场验证，配有机架、滤波器和天线等设备，可兼容 VoIP 和 ED137，实现安全高效的空域运营。

该项目中的电台均采用基于R&S RCMSII解决方案的全国统一监控系统，实现集中管理和监测。凭借此系统，DFS的技术人员可以高效处理各种电台系统的状态信息，并根据运营所需进行调整，从而大幅提高系统利用率，优化运营成本。

Marius Münstermann：

R&S空管副总裁

“作为一个联合团队，我们熟练掌握了德国空管严苛的技术和运营要求，以及8.33kHz信道间隔和面向未来的VoIP连接所需的必要准备和执行工作。作为一站式解决方案技术领导者，R&S CERTIUM 产品组合具有使用寿命长、可持续性强、系统利用率高以及故障率低等特点。目前，关于未来数年对德国全国电台系统的支持工作，我们与DFS的后续服务协议已经进入最后讨论阶段。这再次证明了，在长达十年间的合作中，我们与DFS建立了值得信赖的合作伙伴关系。”

Verena Becker：

项目经理

“整个项目持续多年，能与R&S这样可靠的合作伙伴相伴前行，对我们来说意义非凡。R&S此项技术具有故障率低和停机时间短的特点，并且他们的专家具备非常丰富的技术知识，与此同时，R&S在一站式系统的开发、生产和实施方面也拥有雄厚的实力。与这样值得信赖的支持团队沟通，我们总是能得到富有建设性并以目标为导向的意见。从系统设计到实施、调试的整个过程中，我们与R&S的合作一直非常愉快。”

罗德与施瓦茨科技集团开发、生产和销售种类广泛的专业电子产品。公司推出丰富的产品组合，旨在缔造一个更加安全的互联世界。在测试与测量、安全通信、网络和网络安全以及广播和媒体等市场，全球客户都信赖罗德与施瓦茨及其提供的先进解决方案。在成熟的业务领域之外，罗德与施瓦茨还大力投资人工智能、工业物联网 (IIoT)、6G、云解决方案和量子技术等各种未来技术。自公司创立以来的近 90 年间，罗德与施瓦茨是众多行业客户的可靠合作伙伴。

审核编辑：汤梓红