Teledyne将以80亿美元现金和股票交易收购FLIR

1月4日，Teledyne和FLIR联合宣布，双方已经达成了一项最终协议，Teledyne将以价值约80亿美元的现金和股票交易收购FLIR。

根据协议条款，FLIR股东将以每股FLIR股份的价格获得每股28美元的现金和0.0718股Teledyne普通股，这意味着根据Teledyne的5天交易量加权平均价格，每股FLIR股份的总购买价为56美元。根据2020年12月31日的30天成交量加权平均价格，该交易对FLIR股东而言溢价40％。

资料显示，Teledyne是先进仪器，数字成像产品和软件，航空航天与国防电子以及工程系统的领先提供商。FLIR是一家世界领先的工业技术公司，致力于为国防和工业应用提供智能传感解决方案。

Teledyne执行主席Robert Mehrabian表示，两家公司的核心都是专有传感器技术，业务模式也相似：都为客户提供传感器，相机和传感器系统。不过，双方的技术和产品都具有独特的互补性，重叠最小，并且具有基于不同波长的不同半导体技术的成像传感器。

FLIR致力于跨多种传感技术创新，目前该公司价值已经高达数十亿美元。FLIR总裁兼首席执行官Jim Cannon说：“通过这项创造价值的交易，与Teledyne携手合作，将为全球客户群中的所有关键领域和应用提供独特互补的传感技术端到端产品组合。

目前，该交易已经获得两家公司董事会的批准，预计将在2021年中完成，但前提是要收到所需的监管批准。

据悉，近年来，Teledyne已经完成多起并购案，例如，收购MEMS厂商Dalsa（3.36亿美元）、成像传感器厂商E2V Technologies（6.27亿英镑）；Roper Tech的科学影像业务（2.25亿美元）等。
责任编辑:tzh