在能源市场寻求创新，杜邦公司荣膺企业创新奖

在能源市场寻求创新，杜邦公司荣膺企业创新奖

美国化学工程师学会（American Institute of Chemical Engineers-AIChE）将2009年度“企业创新奖”授予杜邦公司，以肯定其创新活动对全球社会及市场所产生的实质性影响。

在美国化学工程师学会2009年年会上，杜邦高级副总裁兼首席科技官卓乌玛（Uma Chowdhry）女士表示，“杜邦公司的科学与工程技术开发符合不同客户需求的解决方案，以满足全球社会发展的需要。我们所做的就是提供实用的产品解决方案以满足那些需求。我们的解决方案在不同的地区实现经济效益，并同时为杜邦公司创造价值。”

成立于1802年的杜邦公司，一直关注于其企业核心价值观以及对科学的探索，是世界上最具有创新能力和发展最持久的企业之一。杜邦公司是道琼斯30种成分股1935年创立时所包括的四家公司之一，并至今仍是道琼斯指数企业。杜邦公司的科技实力曾两度荣获美国国家科技奖章——一次是在2003年，因开发环境影响小的替代制冷剂技术；另一次是在1990年，因发明了尼龙、氯丁橡胶和工程塑料等高性能聚合物，而引导了全球材料领域的革命性发展。

卓乌玛说：“杜邦公司关注于那些创新活动能够带来真正价值和社会变化的产业，为其提供以市场为导向的科学技术。这些领域包括不断提高粮食生产力、保护生命与环境，以及不断降低对化石燃料的依赖。凭借基于科学的创新而适应变化中的世界的各种需要，是杜邦公司的能力和优势所在。”

“在运输、建筑和工业应用中，可持续性的材料的使用可以实现提高能效。此类材料只有实现了成本竞争力，才有望获得广泛的使用；同时，替代能源的成本也必须控制得与化石燃料相当，才能推动在应用方面的具有实际意义的投资。”

“我们的目标是在可接受的价格层面上，开发效率最高的新技术，为客户提供环境友好的、更为安全的替代能源。”卓乌玛女士说，“成本效益高、为集中和分散使用的能源所提供的定制的解决方案，将推动全球市场上替代能源的使用和节能。”

卓乌玛女士还重点强调了杜邦在能源领域广泛的技术组合，包括：节约能源：未来的5年间，在应对持续增长的能源需求方面的最大挑战将是提高能源效率。过去的5年间，杜邦在产能提高8％的同时，能源消耗减少了16％。这相当于2003年以来，能效提高了22％（以生产每磅产品所消耗能源的英国热量单位计算）。杜邦公司通过实施能效提高项目，节省了超过30亿美元。目前，杜邦正在将能效改善工作推广到其客户的制造工艺，以及其自身产品和技术的整体设计当中，以逐步减少杜邦产品和技术的总体环境印迹。 该领域的创新实例包括用于质轻运输工具的先进聚合物、旨在降低热量散失的独特建筑材料，以及为降低耗能所采用的改良制造工艺。

可再生原料：位于美国田纳西州劳登的杜邦-泰特利乐工厂以100%可再生资源为原料生产丙二醇。依照设计，这种生产方法相比较于采用石油衍生品的生产过程，可节省40%的能源消耗。该工厂已于2006年11月建成投产。

可替代能源：杜邦的可替代能源产品组合包括光伏太阳能、先进生物燃料和燃料电池。杜邦已投资建成两家合资企业，以期将生物燃料科技引入市场。杜邦丹尼斯克纤维素乙醇有限责任公司正在美国田纳西州佛诺尔兴建示范设施，将于今年年底开始运营。Butamax ? 先进生物燃料有限责任公司是杜邦公司与英国石油公司（BP）组建的合资企业，计划将生物丁醇技术推向市场。生物丁醇是一种性能与汽油类似的先进生物燃料。

卓乌玛女士表示，杜邦公司在科技创新上的领导地位，可以通过其研发投入所取得的成果得以展现。以2008年为例，杜邦公司自2004年以来开发的新产品为公司贡献了逾105亿美元的收入，相当于当年公司销售总额的35%。2004年以来，杜邦推出的新产品超过5000种，获得2400多项新专利，使公司总体收入增至305亿美元。如今，杜邦的研发投入达14亿美元，其中77%用于应对全球三大发展趋势，即：不断提高粮食生产力、减少对化石燃料的依赖以及保护生命。

杜邦公司是一家科学企业，提供以科学为基础的产品及服务。成立于1802年的杜邦公司致力于利用科学创造可持续的解决方案，让全球各地的人们生活得更美好、更安全和更健康。杜邦公司的业务遍及全球70多个国家和地区，以广泛的创新产品和服务涉及农业与食品、楼宇与建筑、通讯和交通等众多领域。