物联网的大多数节点恐见不到曙光？

       我们EE Times美国矽谷办公室主任不想用Apple Watch或是Fitbit，不喜欢该类设备大言不惭地说什么问题跟他无关，但是产业界的趋势似乎是如此…

　　我需要减重8磅（约3.6公斤）左右，我知道该怎么做，而那让我有点担心；我不是担心我的健康，而是担心物联网（Internet of Things，IoT） ──也就是科技产业所指望的“下一件大事（the next big thing）”──的健康。

　　我担心物联网以不良假设为基础：因为拥有与更多东西相关的资料、能让一切变得得更好，某天所有的东西都会被仪器化（instrumented）。身为一个长 期观察电脑与半导体产业的专家，我通常都会相信这种被不约而同放在简报档里强力宣传的幻灯片，而没有再三思考；然后我想到了我的体重。

　　我会固定锻炼身体、吃正确的食物，但因为我最近花了太多时间埋头撰写关于物联网以及其他的东西，今天早上健身房的一座机械磅秤，让我发现我的镜子（类比、无连网）以及我的直觉对我说了好一阵子的某件事──我重了8磅。

　　我知道我需要吃少一点（特别是我爱的宵夜），而且需要再努力、再频繁一点锻炼身体；我知道我只要这么做就好，不需要Apple Watch智慧手表，或是Fitbit等等其他穿戴式装置来告诉我这些。对于我自己的身体，我当然会比一个装置更了解。

　　还有一个让我对智慧手表或健身追踪装置完全没兴趣的理由，是我不想一天要多花时间盯着萤幕看，就算只要5分钟。事实上，这些日子以来我会用每天远离电脑、智慧型手机或电视的时间，来衡量我的生活品质；所以拜托…别再给我另一个需要追踪的萤幕、应用程式或社交网路服务！

　　前两天我访问了锁定机器对机器（M2M）通讯（又称物联网）应用的嵌入式蜂巢式数据机小型供应商NimbeLink执行长Scott Schwalbe，他们刚开始销售LTE Cat 1数据机，主要针对准备升级到拥有更长远未来网路的2G用户。

　　Cat 1数据机的价格比2G数据机高出许多，但耗电量是差不多的，主要将被试图摆脱旧网路的现有2G与3G M2M用户使用；新一代的LTE Cat M数据机则可承诺更低的价格与功耗，可望吸引一批新的物联网使用者。

　　Schwalbe对我说，新的客户将：“不会是科技业者，而是想要（最佳化）监测或管理其业务的非科技产品供应商。”

　　这让我灵光一闪：所有这些正在让那些原本没有内建微控制器与网路功能的东西仪器化的新物联网应用，是否是实际的？还是那只是未察觉其盲点的、过度热衷的科技行销人员的不良假设？有多少物联网的伟大承诺就像是我的体重问题，其实并不需要数位连网技术？

　　我记得有个柏克莱大学（Berkeley）教授几年前告诉我，在物联网背后最大的问题是，你正试图将数位连网技术放进在今日什么都没有的那些地方，这需要大量的教育以及所承诺之投资报酬（ROI）的具体化。

　　我确信物联网将催生许多很棒的应用，像是更智慧的路灯、停车场，以及生产力更高的农场；但我怀疑，在预测将有50兆（trillion）个物联网节点中的大多数，像是人们手腕上的Apple Watch或Fitbit，恐怕是见不到曙光。

　　编译：Judith Cheng

　　（参考原文： IoT‘s Assumptions Trouble Me，by Rick Merritt）