思科Webex在平台上添加了实时翻译功能

为应对疫情期间增加的使用需要，日前思科正式宣布，旗下的 Webex 会议软件将会加入即时翻译功能。官方称这项工具目前支持英语到超过 100 种语言的翻译，能减少 Webex 使用者另寻第三方服务的烦恼。在此之前，Webex 的一些竞品已经在相关特性上做出了改进（比如 Google Meet 就整合了 Otter 的 AI 转换功能），这次思科能来增加原生功能相信用户应该是非常乐于见到的吧。

用户可以通过选择自己喜欢的语言来创建自己的个性化Webex会议体验。提供了多种语言，包括阿拉伯文，荷兰文，法文，德文，日文，韩文，中文，俄文和西班牙文，丹麦文，印地文，马来文，土耳其文，越南文等。

个性化的语言选项将有助于突破语言障碍，用户将能够更好地参加会议并更有效地进行交流。鉴于世界仍在在家中工作，并且严重依赖视频会议和在线会议-这样的功能非常有帮助。

思科进行的一项内部研究发现，参与研究的人中有将近24%的人参加了以非英语为母语的人参加的会议，其中超过一半的人一直在使用第三方服务将会议翻译成其他语言。语言（每次会议平均花费172美元）。会议平台上的内置解决方案有助于显着降低这些成本。

Webex 的即时翻译将从本月起开放测试，预计到五月的时候便会全面开放。

思科高级副总裁兼安全与应用总经理Jeetu Patel在一份声明中表示，如此多语言的实时翻译将有助于为用户创造一个公平的竞争环境，而不受语言或地理等因素的影响。启用全球实时翻译是向着助力包容性未来迈出的又一步，也是推动团队间更好沟通与协作的重要组成部分。

思科此前曾表示，它将提供从英语到10多种语言的实时翻译。现在，Webex表示其语言库已经急剧扩大。翻译的语言包括阿拉伯语、荷兰语、法语、德语、日语、韩语、普通话、俄语和西班牙语等常用语言，以及丹麦语、印地语、马来语、土耳其语和越南语等更加本地化的语言。

思科指出，该功能对组织来说可以明显省钱。研究显示，近24%的与会者包括非英语为母语的人。在这些参与者中，超过一半人一直在使用第三方服务将会议翻译成其他语言，每次会议平均产生172美元的费用。

Webex和其他视频会议和云协作工具一样，自Covid-19大流行开始以来，Webex的使用率出现了重大提升，推动了远程工作。本月早些时候，思科发布第二季度财报时，报告称Webex在该季度的收入实现了两位数的增长。该平台拥有近6亿季度平均用户，每月在全球范围内连接超过60亿次通话。

早在12月，思科就首次推出了改版后的Webex体验，Webex Teams将通话、会议和消息传递整合到一个应用中。改版后的平台还增加了会议方面的功能，比如自动降噪、可搜索的转录和封闭式字幕。总而言之，思科推出了50多项Webex产品更新，并预告了即将推出的手势识别等功能。

（搜狐，瘾科技，互联网分析沙龙网综合整理）

责任编辑：lq