声智科技助力Langogo打造媲美同传的翻译机

（文章来源：声智科技）

Langogo于日本东京举办2019年度媒体见面会，正式宣布进驻日本市场。本次媒体会上精彩亮相的新品智能翻译机，搭载了声智科技提供的智能语音技术，以媲美“同声传译”黑科技，实现语言无障碍沟通。

Langogo翻译机目前已经实现支持104种语言实时翻译，同时整合24家业内领先翻译引擎，并根据所需翻译语种择优选择最佳翻译引擎，以确保翻译准确度。而且，本次发布会推出的新品Minutes、Summit支持104种语言录音转写以及同声传译（实时转写兼同步翻译），可以极大提高商务人员的办公效率。

声智科技为Langogo智能翻译机基于环形4麦麦克风阵列的软硬一体化解决方案，同时搭配专属场景优化的噪声抑制、声源分离等核心技术，支持远场双向拾音，可自动判断说话人方向，屏蔽其他方向噪声干扰。Langogo翻译机打破了行业A/B键翻译的现状，开辟一键双向翻译先河，可自动识别语种、自动断句、自动翻译。这一重要突破的实现离不开声智科技提供的噪声抑制、声源分离等专属优化算法。

以声源分离算法为例，通过麦克风阵列的信号处理技术，可以完美识别出不同说话人的语音，从而保障了后续翻译的准确性。在相应算法支持下，同声传译（实时转写兼同步翻译）模式下的翻译机，可以在屏幕上同步分别呈现出两个说话者交谈的文本内容。而在对话翻译模式下，则可准确定位识别出说话人的语音，自动屏蔽机身两侧其他方向的噪音，自动翻译、自动显示播放翻译结果。

相对于手机上的翻译APP，翻译机在听清用户说话方面表现更为优秀。尤其是当使用者身处嘈杂的街区或者人来人往的地铁上，想要问路或者聊天又不会被一直重复的尴尬打断，流畅的翻译就必不可少。专为翻译机场景定制优化的麦克风阵列技术，可以有效应对各种复杂噪声环境的干扰。声智科技提供的定向拾音算法，可以有效抑制来自外部环境噪声的干扰，清晰准确地识别说话对象的声音。通过一系列算法的优化支持，有效提高了翻译机语音识别的准确度，最大识别距离甚至可达到3米。

相对于传统的翻译机，langogo翻译机将使用距离从近场拓展到远场。传统翻译机在使用时常常需要将设备放到说话人嘴边，尤其在与陌生人交谈时，难免会有容易造成冒犯的感觉。Langogo翻译机则有效解决了这一问题，声智科技定制优化的环形4麦麦克风阵列设计，支持3米距离内定向拾音，不错过说话者的每一句话。无论是在旅游或是商务谈判的使用场景中，都让使用者最舒适的使用习惯中，获得最精准的唤醒率和最灵敏的唤醒速度体验。

不仅如此，声智科技还拥有针对轻量级随身智能设备的一站式智能交互方案，包括麦克风阵列、远场声学处理、远场语音唤醒、远场语音识别、远场声纹识别、远场双工通话、自然语言理解、自然语言合成等多项核心技术。可根据客户需求提供个性化定制服务如定制唤醒词、自定义内容服务等，以及高效率、高性价比的方案设计，助力客户快速落地智能产品。

以技术的力量，解决不同语言沟通障碍的问题，促进文化交流与经济社会发展。未来，声智科技还将携手合作伙伴，推动更多智能产品落地，从点滴细节提升人们的生活质量。
（责任编辑：fqj）