资料介绍
软件简介
NCChineseConverter 是一个 基于 Objective-C 的中文简繁正转换库. 除此之外, 本项目还包括一个 Python 的词库转换工具.
本库的基本实现原理: 从 Mediawiki 提供的字典中提取数据, 转换为自己需要的格式, 然后用最大正向匹配算法进行字符替换.
特点
-
可以只使用单一词库
-
可扩充自定义词库
-
提供 NSString 的 Category
使用方法
-
用词典工具生成词典
-
把生成的词典放在项目的 Resources 目录下
-
按如下方式引用转换库和调用
#import "NCChineseConverter.h" … NSString *oriString = @""; NSString *result = [[NCChineseConverter sharedInstance] convert:oriString withDict:NCChineseConverterDictTypezh2TW]; …
Tool
下载词库并生成词典:
python dictgenerator.py
用本地词库生成词典(适用于已经下载了词库文件):
python dictgenerator.py n
利用词典工具会在当前目录生成如下词典文件:
-
zh2TW.txt (简体 -> 台湾正体)
-
zh2HK.txt (简体 -> 港澳繁体)
-
zh2SG.txt (简体 -> 新马繁体)
-
zh2CN.txt (繁体/正体 -> 大陆简体)
方便起见, 我在 dictionary 目录中放了转换好的词典文件. 目录名称即为词典生成时间.
注意: 请勿修改文件名, 转换库是严格按照文件名来读取词典的.
自定义扩充转换词组
词典工具是根据 Mediawiki 的词库来进行词典生成, 所以要等待 Mediawiki 的词库更新才能得到新的词典. 如果你有一些 Mediawiki 里没有的词语要扩充, 则可以使用该方法来使用.
使用前缀相同的字典文件来进行自定义词组的扩充, 转换库会自动加载对应的扩充字典.
比如, 把你自己的 简体 -> 台湾正体 词典命名为 zh2TW.custom.txt, 这样转换库就可以自动加载这个词典并在转换时使用.
备注
虽然词典工具一次生成四个词典, 但是你可以视情况只使用其中一个或多个. 需要注意的是如果你没有在项目中放入某个词典文件, 那么要避免在代码里调用该字典.
未来改进
-
增加更多转换词库
-
使用 Double-array Trie Tree 来构造原始字典, 提高搜索速度
-
改进分词算法
背景
简繁正的问题在此不多说, 都是历史遗留问题, 具体情况可以自行查看 Wikipedia, 用自己的思考去判断(漢字簡化爭論). 在此只讨论技术相关问题.
简繁转换不是单纯的从一个字转换为另一个字, 他包含很多内容, 如:
-
各种繁体/正体. 如: 港澳繁体, 台湾正体. 再加上各个华人地区的中文(如新加坡)使用等.
-
简体和繁体的对照往往不止一对一, 而是一对二, 一对三, 甚至一对五(多繁對一簡問題)
目前比较常用的转换方式主要是 Wikipedia 的转换方式 和 OpenCC.
Wikipedia 进行简繁转换的操作流程参见: 繁简处理
OpenCC 的库相对比较专业. 不过这是一个 C 库, 所以如果要在 iOS 下使用, 则需要自己把库编译成 iOS 可以使用的库再进行调用.
参考
- DP到HDMI和VGA转换器芯片CS5262原理图 29次下载
- eDP到LVDS转换器芯片CS5211数据手册 4次下载
- 精密微功率∆∑ RMS-DC转换器LTC1966 13次下载
- 32V同步升压转换器芯片SCT9320 50次下载
- 10位A/D转换器中文资料 49次下载
- 单功能型50-600W升压DC-DC转换器PH-S系列 5次下载
- 宽输入范围电路模式DC-DC升压转换器芯片XL6009 14次下载
- 低功率恒频6引脚升压转换器芯片MT3608 31次下载
- 采用电流模式DC-DC升压转换器调节器HM6297 27次下载
- 高效电流模式升压转换器芯片HM9225 4次下载
- 高效同步DC-DC升压转换器芯片HM6350 22次下载
- 160128液晶中文显示ADC0832两路模数转换结果的仿真电路图免费下载 27次下载
- PDF转Word转换器中文版应用程序免费下载 0次下载
- AN1246中文手册之如何在Microchip图形库中创建控件 8次下载
- 简繁体字转换软件下载 31次下载
- IC设计:ram的应用-异步时钟域位宽转换 337次阅读
- 常见的光热转换材料有哪些? 2652次阅读
- 信号转换器的特点 信号转换器的使用事项 901次阅读
- 信号转换器的种类 信号转换器的应用 1449次阅读
- mos双向电平转换电路_二极管电平转换电路 2794次阅读
- 模/数转换器和数/模转换的技术术语 2496次阅读
- 模拟电压转换电路的转换电压计算案例 4924次阅读
- 如何实现电平转换,多种方法 1.1w次阅读
- 万能转换开关原理_万能转换开关结构 8274次阅读
- 模数转换器分类_模数转换器选型 5004次阅读
- 降压转换器拓扑结构简析3 2944次阅读
- 模拟转换为数字怎么转换?什么是线性时不变系统呢? 3641次阅读
- A/D转换电路图大全(五款A/D转换电路设计原理图详解) 15.7w次阅读
- ldc1314芯片模块中文资料数据手册(图解) 8780次阅读
- 高速模数转换器的转换误差率解密 1907次阅读
下载排行
本周
- 1山景DSP芯片AP8248A2数据手册
- 1.06 MB | 532次下载 | 免费
- 2RK3399完整板原理图(支持平板,盒子VR)
- 3.28 MB | 339次下载 | 免费
- 3TC358743XBG评估板参考手册
- 1.36 MB | 330次下载 | 免费
- 4DFM软件使用教程
- 0.84 MB | 295次下载 | 免费
- 5元宇宙深度解析—未来的未来-风口还是泡沫
- 6.40 MB | 227次下载 | 免费
- 6迪文DGUS开发指南
- 31.67 MB | 194次下载 | 免费
- 7元宇宙底层硬件系列报告
- 13.42 MB | 182次下载 | 免费
- 8FP5207XR-G1中文应用手册
- 1.09 MB | 178次下载 | 免费
本月
- 1OrCAD10.5下载OrCAD10.5中文版软件
- 0.00 MB | 234315次下载 | 免费
- 2555集成电路应用800例(新编版)
- 0.00 MB | 33566次下载 | 免费
- 3接口电路图大全
- 未知 | 30323次下载 | 免费
- 4开关电源设计实例指南
- 未知 | 21549次下载 | 免费
- 5电气工程师手册免费下载(新编第二版pdf电子书)
- 0.00 MB | 15349次下载 | 免费
- 6数字电路基础pdf(下载)
- 未知 | 13750次下载 | 免费
- 7电子制作实例集锦 下载
- 未知 | 8113次下载 | 免费
- 8《LED驱动电路设计》 温德尔著
- 0.00 MB | 6656次下载 | 免费
总榜
- 1matlab软件下载入口
- 未知 | 935054次下载 | 免费
- 2protel99se软件下载(可英文版转中文版)
- 78.1 MB | 537798次下载 | 免费
- 3MATLAB 7.1 下载 (含软件介绍)
- 未知 | 420027次下载 | 免费
- 4OrCAD10.5下载OrCAD10.5中文版软件
- 0.00 MB | 234315次下载 | 免费
- 5Altium DXP2002下载入口
- 未知 | 233046次下载 | 免费
- 6电路仿真软件multisim 10.0免费下载
- 340992 | 191187次下载 | 免费
- 7十天学会AVR单片机与C语言视频教程 下载
- 158M | 183279次下载 | 免费
- 8proe5.0野火版下载(中文版免费下载)
- 未知 | 138040次下载 | 免费
评论
查看更多