“进步77号”货运飞船抵达国际空间站 Pirs对接站使命结束

本周早些时候我们提到俄罗斯向国际空间站发射了一个再补给航天器，里面装满了空间站工作人员的用品。这次任务是 “进步77号”，截至美国东部时间今天凌晨1:27，它已经抵达国际空间站俄罗斯段的皮尔斯（Pirs）对接站。进步77号是在周日从哈萨克斯坦拜科努尔航天发射场发射两天后抵达国际空间站的。

国际空间站和进步77号对接时正在阿根廷上空飞行。货船上有超过一吨的氮气、水和空间站的推进剂，以及新的科学实验和用品。进步77号将一直与空间站对接，直到今年晚些时候。

这次任务是最后一次使用国际空间站Pirs对接舱。进步号将与该舱保持连接，并在离开国际空间站俄罗斯舱段时将Pirs从面向地球的一侧分离出来。该对接舱段已服役近20年，主要充当对接端口和太空漫步气闸。

随后进步号将启动发动机将它和Pirs推入地球大气层，两者将在再入大气层时燃共同烧毁。新的俄罗斯舱标志着十年来空间站俄罗斯舱段的首次增加。该舱已经开发了近25年，重达20吨。Nauka将是俄罗斯自2000年将Zvezda服务舱送入国际空间站以来发射的最大航天器。

责任编辑：PSY