以下是常见的进口仪器仪表品牌中英文对照清单，涵盖工业自动化、测试测量、科学仪器等领域：
工业自动化与控制
- Siemens - 西门子（德国）
PLC、变频器、传感器 - Emerson - 艾默生（美国）
流量计、压力变送器、分析仪（旗下含罗斯蒙特 Rosemount） - Yokogawa - 横河（日本）
DCS系统、记录仪、传感器 - Endress+Hauser - 恩德斯豪斯（瑞士）
物位计、流量计、水质分析仪 - ABB - 瑞士（总部）
PLC、过程仪表、电机控制
测试与测量仪器
- Keysight Technologies - 是德科技（美国）
示波器、频谱仪、网络分析仪（原安捷伦分拆） - Tektronix - 泰克（美国）
示波器、信号发生器、电源 - Fluke - 福禄克（美国）
万用表、校准仪、红外热像仪 - Rohde & Schwarz - 罗德与施瓦茨（德国）
射频测试仪、EMC测试设备 - National Instruments (NI) - 美国国家仪器
虚拟仪器、数据采集卡
科学分析仪器
- Agilent Technologies - 安捷伦（美国）
色谱仪、质谱仪（生命科学领域） - Thermo Fisher Scientific - 赛默飞世尔（美国）
电镜、光谱仪、实验室设备 - Shimadzu - 岛津（日本）
液相色谱、材料试验机 - PerkinElmer - 珀金埃尔默（美国）
原子吸收光谱、环境监测仪 - Bruker - 布鲁克（美国）
核磁共振仪、X射线设备
精密仪器与传感器
- Honeywell - 霍尼韦尔（美国）
压力传感器、温湿度变送器 - OMEGA - 欧米茄（美国）
温度计、压力表、数据采集器 - SICK - 西克（德国）
光电传感器、安全控制器 - Festo - 费斯托（德国）
气动元件、工业自动化组件 - Mettler Toledo - 梅特勒-托利多（瑞士）
电子天平、pH计、过程分析仪
备注说明
- 领域交叉：部分品牌如 Keysight（电子测试）和 Thermo Fisher（实验室设备）同时覆盖多领域。
- 品牌定位：高端品牌如 Endress+Hauser（过程控制）、Rohde & Schwarz（射频）以精度见长；Fluke、OMEGA 更偏向工业现场实用工具。
- 国产替代趋势：在PLC、传感器等领域，国产品牌（如汇川、和利时）正在加速替代，但高端精密仪器仍以进口为主。
实际选型需根据具体需求（精度/环境/预算）和技术参数（量程/响应速度/通讯协议）综合评估。建议优先联系品牌官方或授权代理商获取技术支持。
Agilent/安捷伦 N5181A信号发生器--深圳科瑞仪器
、直流电源分析仪/模块、逻辑分析仪、接收机、调制度分析仪、蓝牙测试仪、阻抗分析仪、视频分析仪、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表
kryq710
2021-09-28 15:02:13
安立Anritsu MS2713E 手持式无线通信频谱分析仪--深圳科瑞仪器
、直流电源分析仪/模块、逻辑分析仪、接收机、调制度分析仪、蓝牙测试仪、阻抗分析仪、视频分析仪、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表
kryq710
2021-09-29 17:54:33
出售/回收 吉时利 Keithley 4200-SCS 参数分析仪---深圳科瑞仪器
、直流电源分析仪/模块、逻辑分析仪、接收机、调制度分析仪、蓝牙测试仪、阻抗分析仪、视频分析仪、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表
kryq710
2021-09-13 14:11:26
Thermo赛默飞 Orion COD165 消解器
、直流电源分析仪/模块、逻辑分析仪、接收机、调制度分析仪、蓝牙测试仪、阻抗分析仪、视频分析仪、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表
kryq710
2021-09-07 10:31:25
安捷伦Agilent N9912A N9913A N9914A N9915A手持式频谱仪
仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福录克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂Chroma、莱特波特
kryq710
2021-09-04 09:50:09
横河Yokogawa AQ6315A 光谱分析仪
仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福录克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂Chroma、莱特波特
kryq710
2021-09-06 11:36:39
安捷伦Agilent 33510B 33511B 波形发生器
、直流电源分析仪/模块、逻辑分析仪、接收机、调制度分析仪、蓝牙测试仪、阻抗分析仪、视频分析仪、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表
kryq710
2021-09-08 14:40:31
罗德与施瓦茨R&S RTO2044 RTO2002 RTO2004 RTO2014 示波器
仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福录克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂Chroma、莱特波特
kryq710
2021-09-04 09:53:46
力科LeCroy WaveJet 354A 500MHz 4通道 数字示波器--深圳科瑞仪器
。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福禄克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂Chroma
kryq710
2021-09-27 16:15:27
致茂Chroma 16502 毫欧姆表--深圳科瑞仪器
度分析仪、蓝牙测试仪、阻抗分析仪、视频分析仪、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦
kryq710
2021-10-26 16:06:15
出售/回收 吉时利Keithley 2400系列 2420 SMU--深圳科瑞仪器
、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福禄克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S
kryq710
2021-09-29 18:01:01
泰克Tektronix DSA8200 DSA8300 采样示波器--深圳科瑞仪器
箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福禄克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂
kryq710
2021-09-28 15:05:01
出售/回收 福禄克FLUKE 5080A 多功能多产品校准器--深圳科瑞仪器
测试仪、阻抗分析仪、视频分析仪、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德
kryq710
2021-09-14 15:39:47
出售/回收 泰克Tektronix AWG5208 任意波形发生器 --深圳科瑞仪器
、调制度分析仪、蓝牙测试仪、阻抗分析仪、视频分析仪、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦
kryq710
2021-09-22 15:40:51
出售/回收 吉时利 Keithley 4200-SCS 参数分析仪--深圳科瑞仪器
分析仪、接收机、调制度分析仪、蓝牙测试仪、阻抗分析仪、视频分析仪、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有
kryq710
2021-08-31 09:49:02
出售回收维修 是德Keysight MSOS604A 示波器--深圳科瑞仪器
品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福禄克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂Chroma、莱特波特
kryq710
2021-09-30 17:17:56
出售/回收 致茂Chroma 63204A 大功率直流电子负载--深圳科瑞仪器
检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福禄克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu
kryq710
2021-10-18 14:25:45
出售/回收 致茂chroma 66201 66202 66203 66204 功率计--深圳科瑞仪器
、阻抗分析仪、视频分析仪、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德
kryq710
2021-09-14 15:43:19
出售/回收 泰克Tektronix DSA8200 ( 80E08B 80E04 80A02模块） 采样示波器
分析仪、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福禄克
kryq710
2021-09-30 17:13:09
菊水Kikusui PAN35-20A直流电源 大功率DC电源 PAN100-10A PAN35-30A
：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福禄克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂Chroma、莱特波特
kryq710
2021-10-22 11:35:46
是德Keysight N5745A 直流系统电源
、蓝牙测试仪、阻抗分析仪、视频分析仪、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight
kryq710
2021-11-24 17:46:57
出售/回收 Keysight/是德科技 MSOX4022A 混合信号示波器
板等等。我公司主营进口仪器仪表。品牌有： Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福录克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂
SZKR2020
2021-04-29 08:06:16
出售/回收 Keysight/是德科技 MSOX4024A 混合信号示波器
板等等。我公司主营进口仪器仪表。品牌有： Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福录克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂
SZKR2020
2021-04-29 08:10:37
出售/回收 Keysight/是德科技 DSOX4024A 示波器
板等等。我公司主营进口仪器仪表。品牌有： Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福录克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂
SZKR2020
2021-04-29 08:08:58
日本横河Yokogawa WT333E 数字功率计
、光波测量系统、阻抗测试治具及附件、衰减器、探头、RoHS/环保检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福禄克
kryq710
2021-10-27 17:14:05
出售/回收 菊水Kikusui PLZ664WA 电子负载---深圳科瑞仪器
品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福禄克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂Chroma、莱特
kryq710
2021-09-25 18:00:16
出售/回收 安立Anritsu MT8855A 音频测试仪--深圳科瑞仪器
：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福?克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂Chroma、莱特波特
kryq710
2021-09-25 17:53:24
HP8594E频谱分析仪
/耦合板、等。我公司主营进口仪器仪表。品牌有： Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福录克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安
SZKR2020
2020-05-25 08:44:49
Agilent安捷伦 DSO-X91604A 示波器（带宽16G、40G采样率）--深圳科瑞仪器
：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福禄克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu/安立、致茂Chroma、莱特波特
kryq710
2021-10-12 14:35:57
是德科技安捷伦Agilent DSAV254A 示波器
检测仪、屏蔽箱/耦合板等等。主营品牌：进口仪器仪表,品牌有：Agilent/安捷伦、Keysight/是德科技、FLUKE[福禄克]、Tektronix泰克、罗德与施瓦茨R&S、Anritsu
kryq710
2021-11-19 15:32:19
工商网监
