科大讯飞用技术服务了23种方言，帮助方言区的百姓与外界无障碍的沟通

如果让你坚持11年去做一件事，你会选择什么？科大讯飞的答案是：服务更多人，让更多人感受到A.I.的温度

如何服务更多的人？作为人与人之间沟通的桥梁和纽带，方言的价值不言而喻。自2017年启动方言保护计划以来，科大讯飞已经用技术服务了23种方言，帮助方言区的百姓与外界无障碍的沟通，助力地区特色文化的传承。

“你挂唔挂住屋企人呀？”

“所谓食在广州，广州有好多好野食噶？”

“下昼我唔得闲下次啦”

这些粤语，你能听懂吗？

4月23日在广州四阅书店，当阵阵标准的粤语从书店中传出，众多路人纷纷在书店前驻足。科大讯飞联合新华书店在这里举行了“方言保护计划公益联名店”活动，邀请到方言研究专家和现场的“粤语发音人”一起打造了一场粤语读书会，用声音传递粤语之美。

社会责任与地方文化：方言保护计划

粤语作为国内使用人数众多的地方语种，它的传承尚且拥有着丰裕的环境。但对于部分少数民族中的地方方言而言，由于基于A.I.技术的语音复刻依然需要大量的语音资源数据才可以实现，所以保护它们已经成为了刻不容缓的事情。

在2018年6月，科大讯飞A.I.公益团队来到丹寨这个被称为“云上之城”的地方，多达23个国家级和省级非物质文化遗产项目瞬间吸引了团队成员的注意，但丹寨的苗语后继无人也引发了团队成员的忧虑。地方文化都是建立在方言基础上的，当具有地方特色的苗语消逝之后，这些非物质文化遗产又将如何继承？

因此在丹寨期间，讯飞公益团队发起了寻找“丹寨话发音人”活动，幸运的是，他们找到了杨欧报浪。

随后的一天，在公益团队的陪同下，杨欧报浪与前来做客的蒋芳芳用苗语正在亲切交流。不过这次相比以往，她的手中多乐一个录音笔——“你就用最纯正的家乡话说，说你的愿望，它可以帮助记录下来，并用人工智能语音技术做分析，以更好的保护乡音。”报浪非常配合，用地道的丹寨话说了起来：“现在游客对苗语、蜡染这些民族文化了解的越来越多，我希望我的东西和手艺以后还能走到国外去。”

录音笔完整的记录下了报浪说出的每一句话，现场的团队成员告诉她，“方言保护计划”很快就会收录这里的方言，希望未来你能够在科大讯飞的软件中看到他们的身影。报浪说出了自己的想法， 而这也正是所有致力于方言保护的人员的心声，“希望远在广东的孙子，也能熟悉我们的乡音。今后不管走到哪里，既能说得了标准普通话，也能不忘乡音，毕竟走到哪里都不能忘了根、都不能丢了传统。”

社会责任与扶贫公益：A.I.教育公益计划

在寻找“方言发音人”的同时，一场生动的课堂也正在丹寨上演——

“你知道么？到2035年，A.I.会让12个发达国家经济增长率翻一倍；认知技术成为80%的世界百强企业的标配。那么究竟什么是A.I.？他有什么魔力和本领？”

“蛋蛋你好，你的爸爸是谁？”“小辉，你可以替我给同学们打个招呼么？”“蛋蛋，你给我们朗读《静夜思》好么？”“我想听最新的儿歌”……

“I陪伴－AI教育公益计划”丹寨站

在丹寨的学校里，讯飞公益团队正在用接地气的技术介绍和有趣的产品演示向课堂上的学生传递当今社会最前沿的技术进展和最时尚的智能产品。现场展示的各类产品让学生们惊奇不已，于是上课的"老师”便顺势告诉学生，要想掌握这些产品背后的能力，就不仅要有现在你们所展示出的的兴趣，还需要学好数学和编程，给未来打下基础。

事实上，提及保护地方文化，脱贫都是一个绕不开的话题。正所谓“扶贫先扶智，治贫先育人”，基于多年来在大数据和教育行业的积累以及完善的智慧教育产品体系，科大讯飞一直致力于通过教育直指导致贫困问题的根源，实现扶贫的目标。

教育公益计划启动仪式

自从2017年，科大讯飞携手团中央社会联络部共同启动了“I陪伴-A.I.教育公益计划”以来，科大讯飞A.I.教育公益计划的足迹已经踏遍西藏、四川、安徽、河南、山西、新疆等地，通过为儿童和学生提供情感陪伴、学业辅导等支持，让他们虽然身处偏远，也能享受到公平、高质量的教育资源、先进的教学模式，使贫困家庭的孩子可以用自己的双手去创造未来、根除贫困。

“I陪伴－AI教育公益计划”首站——萨迦站

“I陪伴－AI教育公益计划”走进内蒙古索伦小学

“I陪伴－AI教育公益计划”走进安徽金寨县

为普罗大众送去关爱：A.I.医疗公益计划和A.I.无障碍公益计划

除了对于地方文化的保护和偏远地区儿童教育的支持，在医疗这个与百姓生活质量密切相关的领域，科大讯飞也正在付出自己的努力。2018年12月6日，科大讯飞“A.I.医疗公益”计划在新疆正式启航，为正值凛冬的西域大地和新疆同胞，送去了来自A.I.科技的问候。

在皮山县人民医院所举行的捐赠仪式上，来到现场的科大讯飞医疗副总裁刘洋说，医疗健康是关系到国计民生的大事，更是关系到每一个人幸福的大事。通过本次智慧医疗产品的捐赠，希望皮山县的百姓可以了解到人工智能并不遥远，科技也从来不是冰冷的，它是贴心的、有温度的，它因爱而生，用A.I.赋能，最终为了大家的幸福而绽放。

随后，当A.I.医疗公益团队来到皮山县困难家庭的家中时，针对当地少数民族多发高血压而特殊准备的慰问品——智能血压计赢得了困难家庭的一致好评。

(左至右)科大讯飞医疗副总裁刘洋、困难家庭代表、皮山县卫计委副主任西翀、科大讯飞新疆公司副总经理凌云志

在A.I.医疗公益计划之外，针对视障和听障等特殊人群，科大讯飞还提出了“三声有幸”公益计划，希望通过用A.I.技术赋能拥有公益情怀的开发团队，用产品帮助更多特殊人群提升生活质量，获得幸福感。

例如“音书科技”的CEO石城川便是一位失去听力的人。一般情况下失去双耳听力的人聋和哑几乎同时存在的。当石城川接触到科大讯飞的语音识别技术后，通过识别和转写技术进行语言康复，最终A.I.帮助他重新获得了说话的能力。随后“三声有幸”项目联系到他，通过资金、市场、品牌和技术扶持，目前石城川所成立的音书科技和开发的“音书”APP已经拥有了数十万用户，给无数听障人士带去了便利，改变了他们的生活。

科大讯飞董事长刘庆峰曾表示，“人工智能可以触达各种各样的群体、抵达人心”。

今年是科大讯飞上市的第11年，11年来，从助力教育扶贫，到保护地方文化，再到关注公众健康和辅助特殊人群，作为诞生于大学象牙塔中的企业，科大讯飞一直坚持着自己践行社会责任的脚步，用A.I.助力扶贫，用科技让公益更有温度，向“让科技有情怀，让公益暖人心”的梦想前进。我们相信，随着人工智能技术的发展，社会大众的梦想终有一天可以插上科技所赋予的翅膀，让每一个人都在梦想中徜徉，见证人工智能建设美好世界愿景的实现。