3月2日西班牙《阿贝赛报》网站近日发布该报记者布鲁诺·帕尔多·波尔托撰写的题为《能像你喜欢的作家那样写作的人工智能》的文章，介绍了一名西班牙网络达人研发的能够模仿作家的写作风格撰写小说的人工智能系统。现将文章编译如下：
上世纪50年代，德国数学家特奥·吕茨和语言学家马克斯·本泽成功让一台计算机利用从卡夫卡小说《城堡》中提取出来的词汇编写了几条德语诗句，标志着人类创作出第一首计算机诗歌。自那以后，文学创作与计算机编程之间的关系愈发密切，并且延伸至多个方面。大约一个世纪前，西班牙诗人安东尼奥·马查多就曾想象过利用“写诗机”满足大众对于抒情诗的渴求。如今，“写诗机”的想法不再是天方夜谭。显然，未来某一天，机器人将习得撰写文学作品的能力，对此有人欢喜有人愁。倘若机器人创作的文学作品比我们的更好，这又是另一回事了。
虽然我们距离实现这样的“技术乌托邦”还有很长的距离，但越来越多的工具正在挑战写作的界限，这迫使我们思考人类艺术的不可模仿性究竟能达到何种地步。有什么是计算机科学永远无法比拟的呢。西班牙网络达人切马·阿隆索研发的一个人工智能（AI）系统能够模仿任何作家的写作风格。据阿隆索说，这个程序能够依照一名具体作家的词品和语法结构对任意文本进行修改。目前，阿隆索选择的对象是西班牙作家阿图罗·佩雷斯-雷韦特，不过据他说，这个工具可以模仿任何作家的口吻。
阿隆索说，他从2020年9月开始摆弄这类工具。当时他突发奇想，觉得编写一个适应文本的系统应该很有意思，于是决定从他最喜欢的一部作品开始入手。“我给佩雷斯-雷韦特打电话，他鼓励我去做这件事。”阿隆索说。后来，阿隆索开始编写程序，并利用佩雷斯-雷韦特的小说来训练AI。
阿隆索说，当他把AI编写的故事交给佩雷斯-雷韦特看时，后者对该文本与其本人书写的诗句之间的相似性感到惊讶。
虽然这个工具目前只能编写故事，但它可以有多种使用方式。例如，如果给它提供某个具体时期的词汇表，设置历史环境就会变得更加容易，也可以节省大量工作时间。还可以利用某个角色的说话方式来训练它，以协助创作人物对话。选择很多，不一而足。
这个“技术兴奋剂”引发了众人的讨论，阿隆索和佩雷斯-雷韦特也将于2月3日在西班牙电信基金会对此展开探讨。可以为文学风格申请专利吗？存在着出售某种写作风格的“许可证”以供其他作家使用的可能性吗——正如将一部作品的改编权出售给一部电影？读者可以要求使用了AI技术的小说贴上某种标签或印记吗？在文学领域，计算机也会像“深蓝”超级电脑成为无敌国际象棋者一样战胜人类吗？这是文学领域未来需要探讨的问题。
责任编辑：lq
相关推荐
主题简介及亮点：第四期直播内容是"AI语音识别机器人"眼睛灯编码与实现，通过直接讲解如何编写代码去实现各个子模块的功能。
发烧友学院发表于 2019-02-27 00:00
•
7266次阅读
AI技术不断发展，“人工智障”终于慢慢成为了“人工智能”。在手机行业，华米ov分别推出了小艺、小爱同....
发表于 2021-03-02 17:19•
101次阅读
在日常生活中，很多物流公司已经在使用AGV自动导引机器人。
发表于 2021-03-02 16:51•
39次阅读
人工智能将帮助人类更快、更好地与疾病作斗争，并过上更健康的生活，降低医疗费用。过去十年中的大量研究表....
发表于 2021-03-02 16:41•
67次阅读
当今智能行业最为热门的话题无非就是云计算、大数据与人工智能。它们之间好像互相有关系，一般谈云计算的时....
发表于 2021-03-02 16:38•
230次阅读
由于新常态化及海外疫情发展的不确定性， 2021年全球安防行业将持续关注用于帮助降低新冠疫情风险....
发表于 2021-03-02 16:22•
130次阅读
2020年，深圳市发展和改革委员会联合深圳市教育局联合发文，出台《深圳市发展和改革委员会 深圳市教育....
发表于 2021-03-02 16:11•
181次阅读
TK1030E 、TK1030F 单相标准功率源、单相程控测试电源（精密型），标准功率源是一种标准测....
发表于 2021-03-02 16:07•
6次阅读
3月2日，腾讯正式发布首个软硬件全自研的多模态四足机器人Max，其采用创新性的足轮融合一体式设计，有....
发表于 2021-03-02 16:05•
175次阅读
基于对未来战略技术高瞻远瞩的预测，选择对未来可能具有巨大社会经济影响的新兴技术和战略领域进行....
发表于 2021-03-02 15:48•
91次阅读
人们对社区环境和生活品质的追求越来越高，物业服务质量和效率也面临更多挑战。 近日，商汤科技与中国物业....
发表于 2021-03-02 15:43•
73次阅读
Imagination 公司技术产品管理高级总监 Kristof Beets 分享了对光线追踪技术的....
发表于 2021-03-02 15:35•
43次阅读
如今，人工智能已经逐渐渗透至人们生活之中，最常见的便是手机上的语音助手。语音助手已成为许多人生活中的....
发表于 2021-03-02 15:19•
99次阅读
2021年1月，美国总统科学技术顾问委员会（PCAST）向美国总统和国会提交《网络和信息技术研发计划....
发表于 2021-03-02 14:55•
128次阅读
3月1日消息，一直以来，亚马逊公司旗下的云业务Amazon Web Services在国内都被简写为....
发表于 2021-03-02 14:32•
79次阅读
医疗人工智能产业上游主要是为行业提供基础技术支持的行业，如医疗数据挖掘、算法等，典型企业有碳云智能、....
发表于 2021-03-02 14:30•
135次阅读
中国生物识别市场虽然起步晚于西方发达国家，但在政府支持、智能终端设备以及移动互联网产业的快速发展下，....
发表于 2021-03-02 14:17•
84次阅读
通过 PE_START_END 指令，可以轻松地激活和取消激活 PROFINET 设备的闲置状....
发表于 2021-03-02 14:15•
96次阅读
今天看到一篇担心我国去工业化的文章，分析得不无道理。
发表于 2021-03-02 14:13•
90次阅读
导读：本文从哈希表传统设计与解决思路入手，深入浅出地引出新的设计思路：从尽量规避哈希冲突，转向了利⽤....
发表于 2021-03-02 14:10•
81次阅读
通快自主研发的激光器专用通讯结构，可以扩展为 profi-bus, I/O, Inter-bus, ....
发表于 2021-03-02 13:59•
74次阅读
Thundercomm EB5边缘智能站融合了5G+ AI+IoT技术，是专为边缘计算应用场景设计和....
发表于 2021-03-02 13:53•
130次阅读
同一个设备可以在不同的机器人上交替运行。为此必须使用其他的 IOCTL 功能进行解耦和耦合。如果一个....
发表于 2021-03-02 13:47•
70次阅读
杭州蓝芯科技有限公司（以下简称“蓝芯科技”）宣布完成A轮融资，由蓝驰创投领投，老股东维思资本跟投，融....
发表于 2021-03-02 11:39•
305次阅读
人工智能已经统治世界多年了，使用人工智能解决不同领域重大问题的方式无疑值得一提。
发表于 2021-03-02 11:15•
100次阅读
用户将工具的碰撞方向 告知机器人控制系统。 该碰撞方向默认为 X 轴。其他轴的取向将由系统确定，用户....
发表于 2021-03-02 10:53•
58次阅读
机器人可以到达人类可能会窒息的地方，但是即使从地表无法接近地雷，机器人也能做很多事情。
发表于 2021-03-02 10:47•
110次阅读
航顺芯片2014年成立于深圳，通用32位MCU软硬件全兼容进口航顺造,作为世界顶级MCU研发团队所打....
发表于 2021-03-02 10:44•
168次阅读
实现完全自动化生产的关键就是三台库卡 Nordic 的重载型标准机器人。它们承担起了之前必须由人工进....
发表于 2021-03-02 10:41•
83次阅读
据了解，以前倒闸操作需运维人员两人一个班组赶赴现场。现在通过运用智能操作机器人，运维人员无需到达现场....
发表于 2021-03-02 10:29•
134次阅读
人类语言的产生是人体语言中枢与发音器官之间一个复杂的生理物理过程，发声器官--舌、牙齿、喉头、肺、鼻....
发表于 2021-03-02 10:16•
122次阅读
根据澎湃新闻报道，世界经济论坛公开了一份关于机器人革命的报告，引起了全球范围的警惕。其认为2025年....
发表于 2021-03-02 10:14•
220次阅读
凭借听、读、译三大功能，对话式人工智能（AI）正逐渐深入人们的生活，成为解放双手和提高生产力的关键工....
发表于 2021-03-02 10:06•
199次阅读
沙特阿拉伯，可以说是最早一批与华为5G合作的国家之一。据环球网2019年报道，在当年的MWC上，沙特....
发表于 2021-03-02 10:02•
192次阅读
在SupercomputingAsia 2021大会上，国际高性能计算及人工智能咨询委员会（HPC-....
发表于 2021-03-02 10:01•
128次阅读
2月20日消息，加利福尼亚大学圣迭戈分校的研究团队开发出了由加压空气驱动的柔性机器人，可在未安装任何....
发表于 2021-03-02 09:58•
145次阅读
摘要 神经网络量子态是由人工神经网络所表示的量子态。得益于机器学习，尤其是深度学习近年来取得的突....
发表于 2021-03-02 09:56•
105次阅读
作为疫情以来GSMA MWC系列首次重磅回归的线下活动，2021年MWC上海展于2021年2月23日....
发表于 2021-03-02 09:54•
396次阅读
3月2日消息，据媒体报道，电动汽车制造商特斯拉首席执行官埃隆·马斯克（Elon Musk）表示，特斯....
发表于 2021-03-02 09:42•
170次阅读
利用人工智能技术实施智能化网络防御，自动化程度和响应效率高，可以大幅缩短从发现到响应的间隔并降低误报....
发表于 2021-03-02 09:31•
125次阅读
3月1日 ，安永在京发布的《重塑5G传说：解锁商业模式创新》报告预计，到2025年中国5G产业链及各....
发表于 2021-03-02 09:30•
125次阅读
企查查APP显示，2月24日，深圳小鹏汽车科技有限公司成立，法定代表人为小鹏汽车创始人夏珩，注册资本....
发表于 2021-03-01 18:00•
1086次阅读
2月24日，ABB发布新一代协作机器人的同时，也公告了其上海工厂的最新进度。 据ABB机器人业务部中....
发表于 2021-03-01 16:53•
345次阅读
随着人工智能技术的发展，人工智能为产业升级提供了逐渐强大的动能，并在交通、金融、制造、自动驾驶等各个....
发表于 2021-03-01 16:53•
660次阅读
在新冠肺炎疫情的冲击下，AI技术加速发展，2021年将继续成为企业、政府、科研机构及资本和市场等各方....
发表于 2021-03-01 16:42•
437次阅读
据行业调查分析，2020年我国水下机器人市场总值约为580.65亿元，其中资源勘查类、安全检测类、搜....
发表于 2021-03-01 16:20•
250次阅读
OnRobot近日发布小型的大行程三指夹持器3FG15。3FG15针对以往难以自动化精确处理的回转零....
发表于 2021-03-01 16:13•
219次阅读
比利时微电子半导体解决方案全球供应商Melexis（迈来芯）在飞行时间（ToF）技术领域拥有丰富的经....
发表于 2021-03-01 15:58•
220次阅读
物联网的使用正在激增，预计到今年年底，将有多达500亿台连网设备。与人工智能相结合，这种新技术浪潮可....
发表于 2021-03-01 15:37•
142次阅读
在智能手表中，华米手表因为续航时间较长的优势，多次在智能手表产业中获得NO．1的位置，然而，其核心优....
发表于 2021-03-01 15:35•
149次阅读
77GHz频段中76-77GHz频段可用于远程车载雷达,并且该频段有等效同性各向辐射功率(EIRP)....
发表于 2021-03-01 15:34•
233次阅读
得益于公司成立以来对GPU的专注和对CUDA生态十年如一日的坚持，英伟达公司终于在最近几年走上了巅峰....
发表于 2021-03-01 14:58•
339次阅读
一年前，ZDNet 与Google Brain总监Jeff Dean 谈了有关该公司如何利用人工智能....
发表于 2021-03-01 14:38•
108次阅读
凯瑟琳·伍德专注于识别那些被误解和被忽视的股票，她认为DNA测序、机器人技术、能源储存、人工智能和区....
发表于 2021-03-01 14:38•
162次阅读
1.部分控制可在控制柜屏幕上操作即可，操作非常简单。
2.结构简单、零部件少。因此零部件的性能可靠、保养维...
发表于 2021-02-23 17:10•
101次阅读
自动驾驶车辆中采用的AI算法
自动驾驶车辆中AI面临的挑战
...
发表于 2021-02-22 06:39•
0次阅读
首先管理员代表电子发烧友恭祝各位工程师朋友们牛年大吉！相信不少朋友已经返岗开工了，新的一年要有新的目标，来来来...
发表于 2021-02-20 16:13•
2178次阅读
2020年是充满动荡的一年，组织面临着众多挑战。进入2021年，人工智能行业将会快速发展。为了对2021年的重要新趋势有所...
发表于 2021-02-19 07:40•
0次阅读
使用计算机时，是否经常遇到计算机不显示或无法打开计算机（在不打开电源的情况下将其打开）的情况？发生这种情况...
发表于 2021-02-02 17:17•
2568次阅读
将计算机连接到路由器后，网络速度变慢，可以从以下几个方面进行分析：
有线访问情况：
首先：宽带访问...
发表于 2021-02-02 17:16•
2626次阅读
自从计算机进入人们的生活以来，它们已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分。不论是在公司，学校中，计算机带来...
发表于 2021-02-02 17:13•
2525次阅读
发表于 2021-02-01 10:32•
101次阅读
发表于 2021-02-01 10:12•
202次阅读
让AI无处不在，Arm中国“周易”人工智能平台有何绝招...
发表于 2021-02-01 07:10•
0次阅读
工商网监
评论