0
  • 聊天消息
  • 系统消息
  • 评论与回复
登录后你可以
  • 下载海量资料
  • 学习在线课程
  • 观看技术视频
  • 写文章/发帖/加入社区
创作中心

完善资料让更多小伙伴认识你,还能领取20积分哦,立即完善>

3天内不再提示

理解双关语 是人工智能的幽默极限

Qp2m_ggservicer 来源:YXQ 2019-04-08 16:52 次阅读

近年来,亚马逊智能语音助手Alexa人气飙升,进入了千千万万的美国家庭。与此同时,Alexa的技能涵盖面也越来越广:除了查询天气、询问问题等基本的功能,Alexa也可以支持 Uber打车、查询菜谱、控制家用电器……但如果主人闲得无聊,想和Alexa说说笑话,恐怕就要失望了。

Alexa和其竞争对手Siri都可以从幽默数据库中挖掘笑话,但它们无法理解这些笑话。“人工智能永远也不会像人类一样理解笑话。”得克萨斯州研究幽默的计算语言学家坎普曼说。“人工智能并不需要幽默感,它们无法了解笑话的背景。”

“计算机没有真实世界的经验可以借鉴”

德国达姆施塔特理工大学的计算机科学家兼语言学家米勒解释说,语境是幽默的关键,即使是语言学专家也很难解释幽默。“创造性语言,尤其是幽默,是人工智能最难掌握的领域之一。”米勒说,“因为它非常依赖真实世界的知识——背景知识和常识。计算机没有真实世界的经验可以借鉴。”

哥伦比亚大学的计算机科学家、单口喜剧演员毕晓普指出,计算机学习只会寻找特定的幽默模式,但喜剧往往比模式化的东西更有趣和前卫。“对于喜剧演员来说,这就是工作保障。”毕晓普说,当她的哥哥成为一名全职喜剧作家时,她的父母很高兴,因为这意味着他不会被机器取代。

普渡大学的计算机科学家瑞兹花了15年的时间试图让电脑理解幽默,她承认,教导的结果有时很可笑。比如,她有一次给电脑输入两组不同的句子,有些是笑话,有些则不是。结果,电脑把人类认为并不好笑的句子归类为笑话。当瑞兹问电脑为什么认为这是一个笑话时,电脑的回答在技术上讲得通,但电脑挑选的“笑话”既不有趣也不令人难忘。

尽管如此,科学家并未放弃尝试。据报道,目前有些计算机可以在没有人类帮助的情况下生成和理解双关语,双关语是最基本的幽默,基于发音相似的单词的不同含义。

俄勒冈州立大学的计算机科学家奈特创造了具有喜剧表演能力的机器人(19.720, 0.09, 0.46%)金格,希望在此基础上设计出能更好与人类互动,尤其是对人类做出恰当反应的机器。

金格会利用人类写的笑话和故事为素材,编一些关于机器的笑话,“如果你在我的电池组里戳我,难道我不会流出碱性液体吗?”它说。金格的这个笑话借鉴了莎士比亚的《威尼斯商人》。

为什么人工智能没有幽默细胞?

名词解释:图灵测试

在测试者与被测试者(一个人和一台机器)隔开的情况下,测试者通过一些装置(如键盘)向被测试者随意提问。进行多次测试后,如果有超过30%的测试者不能确定出被测试者是人还是机器,那么这台机器就通过了测试,并被认为具有人类智能。

人工智能可以从幽默数据库中挖掘笑话,但它们无法理解这些笑话,无法了解笑话的背景。

幽默非常依赖真实世界的知识——背景知识和常识。计算机没有真实世界的经验可以借鉴。

计算机学习只会寻找特定的幽默模式,但喜剧往往比模式化的东西更有趣和前卫。

有些计算机可以在没有人类帮助的情况下生成和理解双关语,双关语是最基本的幽默,基于发音相似的单词的不同含义。

当人工智能系统在错误的时间或以错误的方式开玩笑时,效果会适得其反。人工智能系统很难解读幽默之间细微的差别和时机。

让人工智能学会幽默的理由很充分——学会幽默将令机器变得更有亲和力,并且,这也有助于提高不同语言间的自动翻译水平。

“理解双关语 是人工智能的幽默极限”

过去,IBM发明的人工智能打败了国际象棋大师,打败了美国最受欢迎的智力问答节目《危险边缘》的两名总冠军,现在,IBM正在挑战更高难度的项目——辩论赛,过去几年,该公司一直在开发能参与人类辩论的人工智能技术。

去年,IBM发布了被称为Project Debater的人工智能系统,该系统的设计目的是分析单个辩论问题,然后扫描众多文档中的数十亿个句子,以形成自己的论点、准备反驳对方观点的陈词以及总结陈词。在该系统与人类辩手之间举行的两场公开辩论中,该系统一度比较准确地指出了对手所犯的事实错误。这对机器辩手来说已殊为不易。

目前,IBM以色列海法实验室的研究人员正准备尝试让Project Debater参加以色列版《周六夜现场》,这是一个难度更大的挑战,因为以色列版《周六夜现场》首席调查员斯洛尼姆在节目中加入了幽默,他认为偶尔说一两句俏皮话会有助于辩论。

但在最初的测试中,斯洛尼姆发现,当人工智能系统在错误的时间或以错误的方式开玩笑时,效果会适得其反。“幽默,至少是好的幽默,依赖于细微差别和时机,人工智能系统很难解读这些信息。在语言和幽默方面,机器和人类仍然有很大的差距。”斯洛尼姆说。为配合人工智能系统的幽默水平,节目规定辩手在每场辩论中只能使用一次幽默,而这种幽默往往是谦逊式的幽默。

“目前,理解双关语是人工智能的幽默极限。”普渡大学的计算机科学家瑞兹说,这就是为什么幽默测试在未来的图灵测试中可能是一个关键。

计算机科学家兼语言学家米勒认为,让人工智能学会幽默的理由很充分——学会幽默将令机器变得更有亲和力,并且,这也有助于提高不同语言间的自动翻译水平。

但来自德州农工大学的亨普尔曼并不认为让人工智能学习幽默是个好主意。

“教授人工智能系统幽默是危险的,因为他们可能会在不幽默的地方发现幽默,在不恰当的地方使用幽默。也许坏的人工智能会开始杀人,因为它认为这很有趣。”亨普尔曼说。

声明:本文内容及配图由入驻作者撰写或者入驻合作网站授权转载。文章观点仅代表作者本人,不代表电子发烧友网立场。文章及其配图仅供工程师学习之用,如有内容侵权或者其他违规问题,请联系本站处理。 举报投诉
  • 人工智能
    +关注

    关注

    1773

    文章

    43373

    浏览量

    230136
  • 亚马逊
    +关注

    关注

    8

    文章

    2463

    浏览量

    82308

原文标题:GGAI 头条 | 人工智能不懂“幽默感”

文章出处:【微信号:ggservicerobot,微信公众号:高工智能未来】欢迎添加关注!文章转载请注明出处。

收藏 人收藏

    评论

    相关推荐

    嵌入式人工智能的就业方向有哪些?

    嵌入式人工智能的就业方向有哪些? 在新一轮科技革命与产业变革的时代背景下,嵌入式人工智能成为国家新型基础建设与传统产业升级的核心驱动力。同时在此背景驱动下,众多名企也纷纷在嵌入式人工智能领域布局
    发表于 02-26 10:17

    如何使单片机与无线供电结合,从而使人工智能脱离电池和线路?

    如何使单片机与无线供电结合,从而使人工智能脱离电池和线路
    发表于 10-31 06:34

    ai人工智能机器人

    随着时间的推移,人工智能的发展越来越成熟,智能时代也离人们越来越近,近几年人工智能越来越火爆,人工智能的应用已经开始渗透到各行各业,与生活交融,成为人们无法拒绝,无法失去的一个重要存在
    发表于 09-21 11:09

    《通用人工智能:初心与未来》-试读报告

    作者给出的结论。整体读下来,可以给我们关于通用人工智能全面的了解。作者也反复强调了通用人工智能与专用智能的区别。尤其是人们错误的认为一堆专用智能堆砌起来就是通用
    发表于 09-18 10:02

    如何将人工智能应用到效能评估系统软件中去解决

      如何将人工智能应用到效能评估系统软件中去解决   华盛恒辉效能评估系统是一种非常实用的管理工具,它可以帮助组织和企业掌握其运营状况,优化业务流程,提高效率和生产力。然而,随着人工智能的迅猛发展
    发表于 08-30 12:58

    人工智能可能实现吗

    人工智能,也称为通用人工智能(AGI),指的是能够在各种情况下自主学习、理解、分析和解决问题的人工智能。与现有的窄人工智能(ANI)相比,
    的头像 发表于 08-14 15:41 868次阅读

    如何理解人工智能

    人工智能技术的发展主要归功于机器学习(Machine Learning)、深度学习(Deep Learning)以及自然语言处理(Natural Language Processing)等技术的发展。这些技术为人工智能的开发提供了技术支持。
    的头像 发表于 08-14 14:37 652次阅读

    ai人工智能怎么学

    如何学习人工智能。 一、了解基本概念 学习人工智能的第一步,就是要了解基本概念。人工智能是一门涉及许多不同学科的交叉学科,其中包括计算机科学、数学、统计学、哲学等等。了解这些概念,可以更好地
    的头像 发表于 08-12 17:12 1219次阅读

    人工智能怎么自学

    呢?” 这篇文章将分享一些自学人工智能的建议,帮助有兴趣学习人工智能的读者们快速入门。 首先,了解人工智能的基础知识和概念是非常重要的,这样就可以理解人工智能是如何工作的。学习
    的头像 发表于 08-12 16:58 588次阅读

    什么是人工智能 人工智能应用

    人工智能也就是我们常说的AI,在现如今,大家对人工智能也是耳熟能详。为增进大家对人工智能的认识,本文将对人工智能以及人工智能的2个应用予以介绍。如果你对
    的头像 发表于 06-28 16:54 1150次阅读

    AI 人工智能的未来在哪?

    人工智能、AI智能大模型已经孵化;繁衍过程将突飞猛进,ChatGPT已经上线。 世界首富马斯克认为AI对人类是一种威胁;谷歌前CEO施密特认为AI和机器学习对人类有很大益处。 每个国家对核武器的运用有两面性,可造可控;但AI智能
    发表于 06-27 10:48

    【书籍评测活动NO.16】 通用人工智能:初心与未来

    之后的达特茅斯研讨会开始,用机器来模仿人类学习及其他方面的智能,即实现“人工智能”(Artificial Intelligence,AI)便成为计算机领域持续的研究热点。时至今日,以深度学习为代表
    发表于 06-21 14:41

    人工智能一例

    这句话里边有几个参数? 如果x=1则执行a 如果是单计算的话只有1这一个参数。 但如果是人工智能的话有如下几个参数, 逻辑门,如果则 未知数,符号x 常量,1 函数,a 很多复杂的智能都可以如此拆分
    发表于 06-10 01:05

    【EASY EAI Nano人工智能开发套件试用体验】EASY EAI Nano人工智能开发套件开箱及硬件初体验

    今天收到了EASY EAI Nano人工智能开发套件,为大家做个开箱及硬件评测。 打开快递包装,引入眼帘的是一个设计精美蓝色的大盒子,在盒子里有EASY EAI Nano人工智能开发板、天线、喇叭
    发表于 05-31 19:18

    机器学习和人工智能有什么区别?

    人工智能程序。他们需要编程才能发挥作用。事实上,他们似乎不可避免地会从简单的 AI 程序开始,随着他们的理解和学习能力的发展,这些程序会创建新代码。 
    发表于 04-12 08:21